Zersplittert

von Alexandra Badea
Deutsch von Frank Weigand

anschl. Premierenfeier in der Cumberlandschen Galerie

Deutsche Erstaufführung | So 07.02.16 | 20:00 | Cumberlandsche Bühne

  • Zersplittert
    © Klaus Lefebvre
  • Zersplittert
    © Klaus Lefebvre
  • Zersplittert
    © Klaus Lefebvre
  • Zersplittert
    © Klaus Lefebvre
  • Zersplittert
    © Klaus Lefebvre
  • Zersplittert
    © Klaus Lefebvre
  • Zersplittert
    © Klaus Lefebvre
  • Zersplittert
    © Klaus Lefebvre

ZUM STÜCK

Sie ist Entwicklungsingenieurin in Bukarest. Ihr Arbeitstag beginnt auf einem ergonomischen Stuhl vorm PC, von dem aus sie Excel-Tabellen und Raumtemp-eraturen kontrolliert und ihrem Kind beim Spielen zusieht. – Er arbeitet als Teamleiter in einem Call-Center in Dakar. Vive la france, heißt seine Devise, die Kunden in Europa sollen sich geborgen fühlen. Wer nicht spurt, fliegt. – Wie es sich für den »Head of quality« im Zulieferbereich einer größeren Firma gehört, ist der Jetlag sein ständiger Begleiter. Von Lyon aus fliegt er um die Welt und skypt mit seinem Sohn, dem er einen Besuch im Abenteuerpark versprochen hat. Er darf ihn nicht vergessen. – Sie steht am Band in einer Fabrik in Shanghai. Alles ist geregelt und optimiert: das Sprechen, die Toilettengänge, die Bewegungen.

Das Wichtigste ist, vergessen zu können. Vier Städte, vier Arbeitsalltage, vier Leben – vier Stimmen aus der »schönen neuen Welt«. Keine Wohlstandsflüchtlinge, keine Arbeitslosen, keine Wanderarbeiter. Globalisierungsopfer.

Ausgewählt für den Stückemarkt des Berliner Theatertreffens 2015.

 

Regisseur Thomas Dannemann in unserer Radiosendung Theaterzeit zu Zersplittert:

REGIETEAM

Regie Thomas Dannemann + Bühne Heike Vollmer + Kostüm Regine Standfuss + Musikalische Leitung Konrad Hempel + Dramaturgie Kerstin Behrens + Video Konrad Hempel

BESETZUNG

Fertigungskraft, Shanghai Mareike Sedl + Teamleiter Kunden-Center, Dakar Henning Hartmann + Head of Quality, Zulieferung, Lyon Christoph Müller + Versuchs- und Entwicklungsingenieur, Bukarest Susana Fernandes Genebra

PUBLIKUMSSTIMMEN

Wir freuen uns über Ihren Kommentar!


Wir bitten um sachbezogene Kommentare. Die Veröffentlichung erfolgt nach vorheriger Prüfung durch die Redaktion.

Neu laden

Bitte übertragen Sie die Zeichen im Bild in das obige Feld. Es wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden.

VIDEO

Video

Karten-Hotline

0511.9999 1111

PLAKAT

 

THEATERPÄDAGOGIK

Theaterpädagogik

Kartenbuchungen für Schulklassen bei
Christine Klinke
Tel. 0511.9999 2855
Workshops vereinbaren Sie mit Bärbel Jogschies
Tel. 0511.9999 2851
Unterrichtsmaterial